Licence en Langue et culture italiennes dans le monde numérique (LiCIMoD)

• développer une solide formation de base, méthodologique et historique dans les études linguistiques, philologiques et littéraires relevant de la classe L-10, avec une attention particulière à l’histoire, à la structure, à la variation et aux usages de la langue italienne
• connaître l’histoire et les genres de la littérature italienne des origines à l’époque contemporaine, savoir analyser les textes dans leurs dimensions linguistiques, stylistiques et rhétoriques, et étudier leurs interactions avec le cinéma, la musique et les autres médias (domaine linguistique, philologique et littéraire)
• acquérir des connaissances fondamentales dans les domaines de l’histoire, de la géographie et de l’art, avec une attention spécifique à la place de l’Italie dans le contexte de l’histoire et de la culture européennes et mondiales (domaine géographique et historico-artistique)
• posséder des compétences de base en didactique des langues et dans l’enseignement de l’italien comme langue maternelle et non maternelle, en étant capable de transmettre la langue, la littérature et la culture italiennes à différents publics, italiens et étrangers (domaine de l’enseignement de l’italien)
• être capable d’utiliser, à l’écrit et à l’oral, au moins une langue de l’Union européenne autre que l’italien (anglais, espagnol ou français), y compris dans les lexiques disciplinaires
• savoir communiquer à l’écrit et à l’oral de manière claire et argumentée, en adaptant le registre et le canal aux destinataires, y compris pour la rédaction web
• développer des compétences interculturelles pour travailler et collaborer avec des personnes issues de langues et de cultures différentes, y compris grâce au contexte international du programme
• savoir utiliser les outils numériques appliqués aux sciences humaines, y compris un usage critique de l’Intelligence Artificielle, pour étudier, communiquer, promouvoir et enseigner la langue et la culture italiennes

Pour le parcours numérique, les objectifs spécifiques sont :

• acquérir une solide formation de base en littérature, linguistique, didactique des langues, histoire, philologie et arts italiens dans une perspective numérique
• posséder des connaissances sur les outils informatiques pour les humanités, l’architecture de l’information et l’expérience utilisateur, afin d’étudier, promouvoir et enseigner la langue et la culture italiennes dans le monde numérique
• acquérir des connaissances de base en HTML, annotation TEI, codage, linguistique des corpus et applications humanistes de l’Intelligence Artificielle, incluant l’écriture assistée

Pour le parcours culturel, les objectifs spécifiques sont :

• acquérir une solide formation de base en littérature, linguistique, didactique des langues, philologie, musique, cinéma et arts italiens dans une perspective historique et internationale, afin d’étudier, enseigner et promouvoir la culture italienne en Italie et à l’étranger avec une vision multiculturelle
• approfondir les connaissances historiques, géographiques et artistiques, en exploitant également les géographies numériques, dans une perspective européenne et mondiale
• acquérir des connaissances de base d’une langue et d’une civilisation éloignées (arabe ou une langue de l’Asie orientale)

Les diplômés en Langue et culture italiennes dans le monde numérique pourront exercer, en Italie et à l’étranger, dans les secteurs professionnels suivants :

Parcours numérique

• organismes publics, coopératives et entreprises engagés dans la gestion et la valorisation de contenus culturels
• organismes de formation : e-learning et applications des technologies de l'information, de la communication et de l'intelligence artificielle aux processus d'apprentissage
• patrimoine culturel : création et gestion d’archives, de bibliothèques numériques, de musées virtuels, information retrieval
• édition numérique, entreprises et projets développant des logiciels et des ressources linguistiques et textuelles (corpus, archives de textes)
• universités (e-learning, gestion pédagogique)
• administrations publiques, entreprises et fondations : communication interne et externe, organisation de contenus pour le web et les réseaux sociaux, formation du personnel (e-learning)
• production de contenus multimédias pour le cinéma, la musique et les nouveaux médias

Parcours culturel

• édition, organismes publics, coopératives et entreprises engagés dans la gestion et la valorisation de contenus culturels
• enseignement de la langue et de la culture italiennes à des étrangers et des Italiens, au sein d'organismes publics et privés, associations et organisations à but non lucratif, dans les institutions étrangères ainsi que dans les représentations diplomatiques italiennes
• médiation linguistique et culturelle dans les écoles, organismes publics et services d'accueil, en Italie et à l'étranger
• conseil auprès des institutions engagées dans la promotion de la langue et de la culture italiennes
• fondations et administrations publiques : promotion et organisation d’événements culturels, festivals et manifestations, valorisation du patrimoine historique et culturel
• tourisme culturel : organismes et agences, italiennes et étrangères, de promotion de l’Italie et de son patrimoine

Les étudiants et étudiantes inscrits au programme de licence LiCIMoD peuvent opter pour un parcours de double diplôme grâce à deux accords actuellement en vigueur :

• accord-cadre de coopération académique internationale entre l’Université de Tirana et l’Università per Stranieri di Perugia, visant à la délivrance d’un double diplôme de licence entre la licence en « Lingua e Cultura Italiana nel Mondo Digitale » (LiCIMoD) de l’Università per Stranieri di Perugia et la licence en « Lingua e Cultura Italiana nel Mondo Digitale » de l’Université de Tirana
• accord-cadre de coopération académique internationale entre l’Université de Lorraine Nancy et l’Università per Stranieri di Perugia, visant à la délivrance d’un double diplôme de licence entre la licence en « Lingua e Cultura Italiana nel Mondo Digitale » (LiCIMoD) de l’Università per Stranieri di Perugia et la licence en « Langues, Littératures, Civilisations Etrangères et Régionales » (LLCER), Parcours Italien, Option Métiers de l'enseignement de l’Université de Lorraine

* Les 9 ECTS prévus pour les enseignements de langue étrangère comprennent 3 ECTS dispensés par le CEL/lecteur natif

Les étudiants et les étudiantes peuvent consulter leur plan d'études pour vérifier quels enseignements sont obligatoires, optionnels ou à choix.