Rechercher sur le site

CARLA – Approches par corpus pour la recherche sur la langue

logo CARLA : un arbre

Le groupe de recherche se présente comme une synthèse et une continuité de l'activité

de recherche dans un domaine - celui de la linguistique de corpus - actif au sein de l'Université depuis plus de 25 ans. L'objectif général est de réunir au sein du LiLAIM un groupe de recherche composé d'enseignants, de doctorants et d'allocataires partageant un intérêt pour l'utilisation de corpus linguistiques dans leurs activités de recherche ou d'enseignement.

Le groupe de recherche est

ouvert à toutes les branches de la linguistique, qu'elles soient théoriques ou appliquées. Le point commun est le recours systématique à des données linguistiques rigoureusement structurées, accompagnées de métadonnées, interrogeables et réutilisables, considérées comme un élément fondamental de l'activité de recherche ainsi qu'un potentiel support méthodologique pour des approches pédagogiques "data-driven". Les domaines les plus directement (mais non exclusivement) concernés par cette approche sont, outre la linguistique de corpus, la linguistique de l’acquisition, la recherche sur les corpus d’apprenants, l’analyse du discours, la sociolinguistique, la didactique des langues et la linguistique computationnelle.

Le groupe de recherche est également fortement interdisc

iplinaire et peut collaborer de manière transversale avec des domaines de recherche du Département extérieurs à la linguistique, tels que les études littéraires, philologiques, historiques, l'informatique, etc.

Certains des objectifs de CARLA sont :

  • promouvoir la linguistique de corpus ainsi
que la création, la diffusion et l’utilisation de corpus linguistiques, tant dans la recherche que dans l’enseignement
  • organiser des événements (ateliers, séminaires, etc.) consacrés à
  • des thématiques ou méthodologies liées à la linguistique de corpus
  • encourager la réalisation
  • de mémoires de licence et de master fondés sur des corpus
  • créer et maintenir une page web
  • dédiée à la diffusion des activités du groupe de recherche
  • développer des projets également
  • en collaboration avec des chercheurs et des groupes d’autres universités pour participer à des appels à projets de recherche
  • participer à des événements de vulgarisation scientifique tels que
  • la Nuit européenne des chercheurs

    Stefania Spina, professeure titulaire

    GLOT-01/A - Glottologie et linguistique
    Luciana Forti, chercheuse Rtd-A GLOT-01/A - Glottologie et linguistique
    Irene Fioravantia>, chercheuse postdoctorale GLOT-01/A - Glottologie et linguistique
    Fabio Zanda, doctorant parcours Linguistique et didactique des langues / chercheur postdoctoral GLOT-01/A - Glottologie et linguistique

    Identifier l’erreur : une comparaison entre l’intelligence humaine et l’intelligence artific

    ielle

    Fioravanti, I., Forti, L., D’Alesio, V., Roccaforte, M., Spina, S., Koesters Gensini, S. (2024).

    Aperçus sur le traitement des phraséologismes par la modification des stimuli : une étude exploratoire par suivi oculaire auprès de locuteurs natifs et d'apprenants de l’italien. Languages, 9, 14. https://doi.org/10.3390/languages9010014 [Classe A]

    Forti, L. (2024). Corpus d’apprenants

    évalués selon le niveau de compétence : une ressource prometteuse pour l’apprentissage guidé par les données. International Journal of Learner Corpus Research, 10(1), 216-240. https://doi.org/10.1075/ijlcr.00045.for [Classe A] Forti, L. (2023). L’utilisation des corpus dans la pédagogie de la langue italienne. Exploration des effets de l’apprentissage guidé par les données, Routledge.p>

    Spina, S., Fioravanti, I., Forti, L., Zanda, F. (2023). Le corpus CELI : conception et annotation

    linguistique d’un nouveau corpus en ligne d’apprenants. Second Language Research, 40(2), 457-477. https://doi.org/10.1177/02676583231176370  [Classe A]

    Spina, S., Fioravanti, I., Forti, L.,

    Santucci, V., Scerra, A., Zanda, F. (2022), Le corpus CELI : une nouvelle ressource pour étudier l’acquisition de l’italien L2, Italiano LinguaDue, 14(1), 116-138. DOI : 10.54103/2037-3597/1. ISSN : 2037-3597. [Classe A]

    Spina, S., Forti, L., Zanda, F. (2021). Vers un corpus de référence

    de l’italien oral dialogué : le modèle du BNC2014. In Goria, E., Ciccolone, S. (éds), Corpus oraux dans le paysage italo-roman. Vers l’identification de pratiques partagées, numéro monographique de RID - Rivista Italiana di Dialettologia. ISBN : 978-88-3364-339-7. [Classe A]

    787" height="364">
    Remonter