Mito, tradizione, immagini di Pasolini nel mondo

Pier Paolo Pasolini

Convegno internazionale

da Mercoledì, 14 dicembre 2022 - 15:00 a Venerdì, 16 dicembre 2022 - 13:00
Aula magna di palazzo Gallenga e online su Teams
 

Mercoledì 14 dicembre, ore 15:00

 diretta streaming

Saluti del rettore dell’Università per Stranieri di Perugia, Valerio De Cesaris
Saluti della direttrice del dipartimento di Lingua, letteratura e arti italiane nel mondo, Sabrina Stroppa
Saluti del direttore del Dipartimento di Scienze umane e sociali internazionali, Paolo Morozzo Della Rocca

Presiede
Sabrina Stroppa

Pasolini: immagini della poesia e miti del cinema

Marco Antonio Bazzocchi (Università di Bologna)

La “tradizione” italiana nella biblioteca di Pier Paolo Pasolini

Floriana Calitti (Università per Stranieri di Perugia)

Pausa caffè

Realismo figurale e mescolanza degli stili: la divina mimesis di Pasolini

Siriana Sgavicchia (Università per Stranieri di Perugia)

Gramsci, Pasolini e il problema del populismo

Salvatore Cingari (Università per Stranieri di Perugia)

Futuro (e) passato. Pasolini e Fortini di fronte alla “grande trasformazione”

Alessandro Simoncini (Università per Stranieri di Perugia)

Discussione


Giovedì 15 dicembre, ore 9:30

 diretta streaming

Presiede
Fabrizio Scrivano (Università degli Studi di Perugia)

Pasolini e le arti figurative. Uno sguardo al contesto

Michele Dantini (Università per Stranieri di Perugia)

Pasolini e la televisione. Da “Comizi d’amore” (1965) a “La forma della città” (1974)

Antonio Catolfi (Università per Stranieri di Perugia)

Cibo, morte e potere nel cinema di Pasolini

Federico Giordano, Giacomo Nencioni (Università per Stranieri di Perugia)

Critico letterario e critico della società. Negli scritti corsari e nelle recensioni di Pasolini una radicalità che non smette di parlarci

Filippo La Porta (saggista e giornalista)

Discussione

Brunch

Ore 15:00

Presiede
Sandra Covino (Università per Stranieri di Perugia)

Leggere, amare, capire, tradurre Pasolini in francese

René De Ceccatty (traduttore e saggista)

Traducendo Pasolini: nell’incrocio tra poesia e storia

Stephen Sartarelli (traduttore)

Pasolini 1958-1975: Afriche, Diaspora e Panmeridione

Giovanna Trento (antropologa e saggista)

Presentazione del documentario “Profezia. L’Africa di Pasolini” (di Gianni Borgna e Enrico Menduni, 2013)

Enrico Menduni (Universitas Mercatorum)

Proiezione

Discussione


Venerdì 16 dicembre, ore 9:00

 diretta streaming

Presiede
Daniele Piccini (Università per Stranieri di Perugia)

Come tradurre il romanesco di “Ragazzi di vita” in lingua tedesca?

Moshe Kahn (traduttore)

Leggere Pasolini oltreoceano: sulla sua ricezione in Canada

Alessandra Ferraro (Università di Udine)

La fortuna critica di Pasolini in Giappone: sessant’anni di storia

Hideyuki Doi (Università di Tokyo)

Pasolini in Cina e Baidu

Giuseppa Tamburello (Università di Palermo)


Presentazione del libro Pasolini inattuale. Corpo, potere, tempo di Giacomo Marramao (Mimesis, 2022)

Giorgio Patrizi dialoga con l’autore

Modera
Salvatore Cingari


Ore 13:00 - chiusura dei lavori

Brunch


Comitato scientifico: Floriana Calitti, Antonio Catolfi, Salvatore Cingari, Siriana Sgavicchia, Alessandro Simoncini

Organizzazione: salvatore.cingari@unistrapg.it - siriana.sgavicchia@unistrapg.it
Segreteria: Laura Betti, Paola Genga