Fabio Zanda

Il progetto di ricerca dottorale è volto alla realizzazione e validazione di un test di competenza collocazionale ricettiva per apprendenti di italiano come lingua straniera. La realizzazione del test presuppone l’interrogazione di un corpus di riferimento della lingua italiana e l’estrazione di combinazioni lessicali ricorrenti, individuate per mezzo di metodi statistici largamente impiegati nella linguistica dei corpora. Una volta definito il costrutto di competenza collocazionale dal punto di vista teorico e operazionale, si procede alla selezione delle collocazioni che soddisfano i criteri individuati e che andranno a comporre gli item del test. Allo stato attuale, è stato sviluppato un pre-test di 48 item ed è stato somministrato a un primo gruppo di apprendenti. I risultati sono in fase di elaborazione e consentiranno di produrre degli avanzamenti sul piano sia metodologico che applicativo. In seguito, verrà avviata una fase di validazione del test più approfondita.