CELI i - Certificati di Lingua Italiana per immigrati

CELI

Gli esami CELI i si rivolgono ad un’utenza adulta ben definita, vale a dire a cittadini stranieri legati a un progetto migratorio stanziale e, con specifico riferimento al CELI Impatto i, a migranti debolmente scolarizzate.

Gli obiettivi degli esami CELI i rispondono pertanto all’esigenza di garantire accessibilità e spendibilità sociale al processo valutativo. Conseguentemente, la loro funzione può essere così descritta:

  1. costituire un incentivo per iniziare e proseguire con maggiore costanza un percorso formativo, offrendo un riconoscimento tangibile e formale del lavoro svolto
  2. rispondere alla motivazione integrativa che spinge all’apprendimento di una L2 (motivazione che, limitatamente al dominio pubblico, può considerarsi soddisfatta con il raggiungimento del B1)
  3. rappresentare un titolo idoneo ai fini dell’adempimento degli obblighi di legge (DM 04/06/2010 e DPR 179/2011)

Con riferimento al solo esame CELI 1 i si sottolinea infine come il costrutto della prova non contempli unicamente la competenza linguistica, ma si estenda anche a quella civica e interculturale.


CELI i - Certificati di Lingua Italiana per immigrati - CELI Impatto i – A1

Struttura dell'esame

L'esame è diviso in due parti: scritto e orale.

La parte scritta è costituita da due componenti:

  1. comprensione della lettura
  2. produzione ed Interazione scritta

Comprende: prove oggettive (scelte binarie su testi e abbinamenti) e prove soggettive (compilazione modulistica).

L’esame orale (produzione orale) consiste in una conversazione guidata su materiale predisposto e inviato dal CVCL ai vari Centri d’esame.

La comprensione dell’ascolto è legata alla produzione orale andando a costituire un’unica prova.
La prova d'esame si costituisce di un unico fascicolo contenente le prove A e B.

CELI i - Certificati di Lingua Italiana per immigrati - CELI 1 i - A2

Struttura dell'esame

Componenti dell’esame

Prove A - Comprensione della lettura
Prove B - Interazione scritta
Prove C - Comprensione dell’ascolto

Prova orale

Numero fascicoli: 2
Contenuto del primo fascicolo: prove A e B
Contenuto del secondo fascicolo: prove C

Durata totale dell’esame: 2 ore e 10 minuti


CELI i - Certificati di Lingua Italiana per immigrati - CELI 2i - B1

Struttura dell'esame

Ogni esame è diviso in due parti: scritto e orale.

L’esame scritto è costituito da tre componenti:

  1. comprensione della lettura
  2. produzione scritta
  3. comprensione dell’ascolto

Comprende: prove oggettive (scelte multiple su testi, completamenti, completamenti con scelta multipla, abbinamenti, riformulazioni di frasi etc.) e prove soggettive (composizioni, compiti scritti guidati, domande aperte).

L’esame orale (produzione orale) consiste in una conversazione guidata su materiale predisposto e inviato dal CVCL ai vari centri d’esame.

La prova d'esame si costituisce di due fascicoli così strutturati:

  • contenuto del primo fascicolo: prove A e B
  • contenuto del secondo fascicolo: prove C