Seminario internazionale di studi
Comitato scientifico: Giancarlo Alfano, Stefano Giovannuzzi, Siriana Sgavicchia, Enrico Terrinoni
Segui l'evento in diretta streaming
Ore 9:30
Saluti
Sabrina Stroppa, Direttrice del Dipartimento Lilaim
Introduce
Siriana Sgavicchia, Università per Stranieri di Perugia
Intervengono
Enrico Terrinoni, Università per Stranieri di Perugia, Centro "Beniamino Segre" dell'Accademia Nazionale dei Lincei
Moshe Kahn, Traduttore dell’edizione tedesca (Fischer 2015)
Antonio Werli, Traduttore, con Monique Baccelli, dell’edizione francese (Le Nouvel Attila 2023)
Stephen Sartarelli, Traduttore negli Stati Uniti
Miguel Ángel Cuevas Gomez, Università di Siviglia, Traduttore in Spagna
Modera
Giancarlo Alfano, Università Federico II di Napoli
Ore 13:00 pausa pranzo
Ore 14:30
Letture del romanzo nelle diverse lingue
Discussione
Ore 17:00
Chiusura dei lavori
Ha collaborato all’organizzazione
Lorenzo Blasi, Università per Stranieri di Perugia
L’incontro si svolge nell’ambito delle iniziative per il cinquant’anni dalla pubblicazione di Horcynus Orca (1975), di cui è uscita una nuova edizione nella collana BUR di Rizzoli.
Le iniziative sono promosse dalla Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e dalla Carovana dell’Orca (conferenze, letture, mostre, spettacoli organizzati in diverse università italiane).
Il Seminario è inserito tra le attività formative e di aggiornamento rivolte a insegnanti delle scuole superiori della Mod scuola (Società italiana per lo studio della modernità letteraria).
 |
 |