Scheda insegnamento

Prerequisiti

Per gli studenti non madrelingua, si richiede la comprensione della lingua italiana orale e scritta al livello B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle lingue. Se necessario, e in particolare se segnalato nei colloqui in ingresso, gli studenti devono avvalersi del servizio di tutorato linguistico alla pari offerto dall’Ateneo.

Obiettivi formativi - Risultati di apprendimento attesi

• Conoscenza dei modi in cui avviene la trasmissione e circolazione dei testi letterari italiani (tradizione dei testi).
• Conoscenza del metodo di edizione dei testi letterari italiani, anche in relazione a questioni connesse con la storia della lingua.
• Capacità di usare strumenti di lavoro come le edizioni critiche.
• Sviluppo di una capacità di lettura e comprensione dei testi letterari italiani in base ai loro elementi formali (linguistici e stilistici), in vista della didattica della lingua e della letteratura italiana.

Contenuto del corso

• La trasmissione dei testi italiani: manoscritti e stampe antiche; problemi posti dalla tradizione conservata riguardo alla ricostruzione della volontà d’autore (filologia di copia).
• Il cosiddetto “metodo del Lachmann” in confronto ai metodi precedenti di edizione; la filologia neolachmanniana.
• Questioni linguistiche e metriche (nel caso di testi poetici) collegate all'edizione del testo, con riferimento anche alle banche dati e alle risorse digitali.
• L’edizione dati più testimoni; l’edizione in presenza dell’originale.
• Testi della letteratura italiana letti e analizzati in base alle loro caratteristiche formali.
• Introduzione alla filologia d’autore.

L'insegnamento è svolto in lingua italiana.

Metodi didattici

Verranno utilizzate le piattaforme digitali LOL e Teams, che potranno venire adoperate anche per modalità di didattica a distanza secondo le indicazioni elaborate dai CdS.

Per studenti frequentanti

Lezioni frontali; lezioni di tipo seminariale; eventuali visite didattiche; eventuale partecipazione a conferenze. Le lezioni sono da integrare con lo studio progressivo del manuale. Gli studenti potranno inoltre servirsi dei materiali resi disponibili dalla docente sulla piattaforma LOL (Learning Online).

Per studenti non frequentanti

Predisposizione di materiali didattici sulla piattaforma LOL (Learning Online), da integrare con lo studio del manuale. Disponibilità della docente a svolgere ricevimenti per introdurre alla disciplina e ai suoi metodi. Si raccomanda agli studenti non frequentanti di contattare con largo anticipo la docente prima di sostenere l’esame, per condividere indicazioni utili allo studio e alla preparazione personale.

Agli studenti che abbiano depositato in Segreteria certificazioni di disabilità o DSA si consiglia di contattare all’inizio del corso la docente, anche attraverso la Commissione per le differenze e l’inclusione (differenze-inclusione@unistrapg.it) per concordare misure compensative e/o dispensative di adattamento della didattica.

Metodi di accertamento

Esame orale. Durante il colloquio verranno verificati l’apprendimento degli argomenti affrontati nel corso e l’acquisizione delle capacità richieste, anche a partire dagli esempi e dai brani discussi a lezione e resi disponibili sulla piattaforma LOL (Learning Online).

Per gli studenti con certificazioni di disabilità o DSA le modalità d’esame saranno concordate in relazione alle specifiche esigenze, sentito il parere della Commissione per le differenze e l’inclusione.

Testi di esame

Per studenti frequentanti

• A. Stussi, Introduzione agli studi di filologia italiana, Il Mulino, Bologna 2015 (o precedenti edizioni).
• Materiali usati a lezione e messi a disposizione sulla piattaforma LOL (Learning Online).

Per studenti non frequentanti

• A. Stussi, Introduzione agli studi di filologia italiana, Il Mulino, Bologna 2015 (o precedenti edizioni).
• Materiali messi a disposizione sulla piattaforma LOL (Learning Online).
• A. Stussi, Introduzione a Fondamenti di critica testuale, a cura di A. Stussi, Bologna, Il Mulino, 2006 (o precedenti edizioni), pp. 7-45.

Testi di consultazione e approfondimento

• F. Bausi, La filologia italiana, Il Mulino, Bologna 2022.
• M. Zaccarello, L’edizione critica del testo letterario. Primo corso di filologia italiana, Le Monnier, Milano 2017.
• P. Stoppelli, Filologia della letteratura italiana, Carocci, Roma 2019 (o precedenti edizioni).
• G. Inglese, Come si legge un’edizione critica. Elementi di filologia italiana, Roma, Carocci, 2023 (o precedenti edizioni).
• F. Brambilla Ageno, L’edizione critica dei testi volgari, Antenore, Padova 1984.

Altre informazioni

Si consiglia una regolare frequenza.

La docente è disponibile a fornire ogni ulteriore informazione e può per questo essere contattata, anche per stabilire le modalità di ricevimento, al seguente indirizzo di posta elettronica: carla.gambacorta@unistrapg.it